
隱私權政策
最後更新:2026年11月12日
本頁面是為了方便你閱讀而提供的譯文。如果譯文與英文文本有出入,以英文文本為準。 閱讀英文文本
簡單來說:遊戲什麼都不蒐集,什麼都不傳送,對你一無所知。本網站不使用 Cookie,也不使用追蹤工具。
誰負責
EZ-WEB, Lda., Rua do Regato 247 3º frente, 4415-317 Pedroso, Vila Nova de Gaia, 葡萄牙(稅號 515626490)發行 Backyard Bloom 並經營本網站。依據歐盟《一般資料保護規則》(GDPR),我們是資料控管者。有關隱私的任何事宜,請寫信到 privacy@backyardbloom.app。
遊戲
適用於 iPhone、iPad 和 Android 的 Backyard Bloom 不蒐集任何個人資料。
- App 不會連上網際網路。Android 版 App 甚至不要求網際網路權限。
- 沒有帳號,不必登入,不必註冊。
- 沒有廣告,沒有分析工具,沒有當機回報,也沒有來自我們或任何其他人的追蹤工具。
- App 不會讀取你的聯絡人、照片、位置、麥克風或相機。
- 你的存檔、花園配置和設定(語言、音量、速度)只儲存在你的裝置上。我們看不到它們。刪除 App 時,它們會一併移除。
應用程式商店
你從 Apple App Store 或 Google Play 購買並下載遊戲。Apple 和 Google 依據各自的隱私權政策處理你的購買和付款。它們不會告訴我們你是誰。我們收到的是依國家和日期統計的銷售數字,不含姓名、電子郵件地址或付款資料。如果你在裝置設定中同意分享,商店也可能向我們顯示有關安裝和當機的匿名彙總數字。
本網站
本網站(backyardbloom.app)由單純的靜態頁面組成。它不設定 Cookie,不使用分析工具和廣告,也不使用來自其他公司的字型、指令碼或圖片。前往 App Store 和 Google Play 的連結是一般連結:在你點擊之前,不會傳送任何內容給 Apple 或 Google。
和所有網頁伺服器一樣,我們的伺服器會為每次請求寫下一行記錄:IP 位址、日期和時間、所請求的頁面,以及你的裝置回報的瀏覽器和系統。我們使用記錄只是為了讓網站維持運作與安全(我們的正當利益,GDPR 第 6 條第 1 項第 (f) 款),並且最遲在 30 天後將其刪除。伺服器位於德國,由 Hetzner Online GmbH 為我們代管。
當你寫信給我們時
如果你寄電子郵件給我們,我們會收到你的地址以及你寫下的所有內容。我們只用它來回覆你,並修正你回報的問題(GDPR 第 6 條第 1 項第 (b) 款和第 (f) 款)。我們的郵件由 OVH SAS(法國)和 Google Ireland Ltd. 以我們的資料受託處理者身分處理。我們會在最後一封往來郵件之後的兩年內刪除支援郵件,除非法律要求我們保存更久。
兒童
遊戲適合一般大眾,不蒐集任何人的資料,包括兒童。兒童在寫信給我們之前,應先徵得父母同意。
分享與傳輸
我們不出售或出租個人資料,也不為廣告目的分享個人資料。上述受託處理者依照與我們訂立的契約工作。如果其中任何一方在歐洲經濟區以外處理資料,會依 GDPR 規定的保障措施進行,例如歐盟標準契約條款或適足性認定。
你的權利
依據 GDPR,你可以要求我們提供你的資料的存取權,要求更正、刪除或限制處理,要求取得一份可帶往他處的副本,也可以反對以我們的正當利益為依據的處理。請寫信到 privacy@backyardbloom.app。我們會在一個月內答覆。
你也可以向資料保護主管機關申訴。我們的主管機關是葡萄牙的 Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD),www.cnpd.pt。
變更
如果遊戲或本網站日後開始以其他方式處理資料,我們會先修改本頁面,並在頂端寫上新的日期。重要的變更也會在遊戲的版本說明中寫明。
